Pat, his sister Catriona, and their brothers have distinct ideas of how the deaths of their grandfathers came about. Pat told me that he had thought his maternal grandfather had been shot by British authorities when they discovered his involvement with the IRA. His brother, however, told him that their grandfather had died of influenza in 1916. Catriona, on the other hand, had associated the story of her grandfather being shot by the British with her paternal grandfather and was surprised to find out through her research that he had died in a shooting accident.

This kind of variation of the same story within one family is not uncommon and has been explored by literary scholar Irene Kacandes (the author I mention in the clip) in her book Daddy’s War: Greek American Stories (2009). She closely examines her father’s experience in Greece during the Second World War and addresses questions of intergenerational trauma and postmemory – a term coined by Holocaust historian Marianne Hirsch (2008) which describes the memories of a generation who are deeply affected by the traumatic experiences and memories of the generation preceding it. Kacandes considers the picture painted by the stories her father told her as well as how and why her perception differs from that of her siblings. Recounting what she and her family thought they knew and comparing it to what she discovered through her research led her to conclude that achieving historical accuracy is less important than understanding why certain stories were told (and told often) in a particular way.

As Pat says, these kinds of central family stories influence our perceptions about personal and wider histories and it can be unsettling to find out the situation is other than what we originally thought. Such an experience can have a profound effect on how we relate to the past and the stories that shape who we understand ourselves to be.


Photo: Limerick.


Maureen was raised by her maternal grandparents and spoke several times about the central role they played in her life. One example she talked about was her love of singing which she has attributed to her grandfather. This has been an important artistic pursuit throughout her life: she won the Comhaltas All Ireland competition in the sean-nós style in 1965 and has taught others this traditional style for many years. While she speaks a great deal about her grandfather in this clip, her grandmother was another central figure in her narrative. She worked very hard to support the family and continued to raise Maureen after her grandfather passed away.

Since her grandfather’s health was not strong and he could no longer continue his work as a stonemason, he spent most of his time tending to their land in County Tipperary and taking up occasional schemes (such as raising dogs for the races). He was very present in Maureen’s life before his passing and is strongly associated with fond memories of childhood.

Stories about grandparents were common in the interviews. These figures are typically associated with personal roots and, as such, they play a significant role in the formation of identity. I would suggest that the affection Maureen expressed for her grandfather and the way she attributed her love of singing and reading to him points to the ways these emotional memories become foundational in the process of self-understanding.


Photo: Knocknarea, Co. Sligo. Courtesy of Tom Naughten.


Catriona describes her horrified reaction as a child to her father’s decision that the family would become Canadian. Her story reveals how our understandings of the past can affect our comprehension of the present. The stories told to her by family members, particularly her grandmother, about her relatives’ involvement in Irish efforts for independence fit into a larger pattern of romanticizing this moment. However, it is the personal connection Catriona had to this history that affected how she felt about acquiring Canadian citizenship.

Kirsten Emiko McAllister (2006), a scholar of culture and communications, has written on her experience of examining photographs of families taken in a Canadian Japanese internment camp during the Second World War. Her interest was due in large part to her mother’s family history of incarceration in one of these camps during this period. As she examined these photos and wrestled to interpret them, “I realized that I was replaying my mother’s story, a story I had made for her.” (101) Her family’s story (particularly her mother’s) had been internalized and she could not separate it from her reading of the photographs in the archives. She explained “I had to contend with the way family photograph bears ‘a huge burden of meaning and feeling’.” (106)  The signs of tensions and distress she saw in the photos were both familiar and frightening as she recognized her investment in her family’s story and how these emotions shaped her research.

Personal histories shape our understanding of larger histories. As with McAllister, Catriona’s emotional connection to the stories of her relatives’ struggle against English oppression affected her perception of her family’s efforts to become Canadian. From her perspective as a young girl, her father seemed willing to give up the stories that had captured her imagination and had considerable emotional significance for her.


Photo: The Ulster American Folk Park, Co. Tyrone.


Anthropologist Tim Ingold (2011) wonders if we have become so accustomed in a visual culture to encountering environment through books, film, photographs, and so on, that we are “inclined to forget that the environment is, in the first place, a world we live in, and not a world we look at.” (95) This clip from my conversation with Shirley demonstrates that, while we might not always be consciously thinking of how we live in an environment, we are intimately aware of its presence as a force in our lives. Shirley recognizes that the environments of Manitoba and Ireland both require particular responses. Mosquitoes in Manitoba are combated with bug spray, harsh winters in the prairies are battled with layers, and constant rain is faced with a good rain coat. We cannot become completely unaware of the environment as “a world we live in” because we have to change our behaviour in order to move through it (as Shirley explains, “You just have to. […] If you don’t, like, okay, lay down and die.”)

These everyday responses to our environment and regular movements through place build a familiarity with a landscape and its elements. Shirley’s discussion gestures to the process of dealing with the emotions of migration related to old and new environments. Identity and feelings of belonging are connected to the ways in which we respond to the landscapes and weathers we find ourselves inhabiting.

Photo: Manitoba. Courtesy of Suzie Fisher.


The relationship Brian has to water is deeply connected to emotion. He found considerable significance in being able to be close to the water of Lake Winnipeg because “it’s almost like being at the sea.” At another point in our conversation, he spoke of a friend in Winnipeg who was going through an extremely difficult time. They would walk together to the Red River, stroll along the bank, and grab an ice cream on their way back. He explained that this experience of seeking out the water together was healing in many ways, and contributed to the strengthening of their friendship.

Christopher Tilley (1994), archeologist and theorist, suggests that landscape is conceptually shaped by the actions people take within it and, alternatively, our activities are shaped by the landscape we inhabit. We move through places in a certain way because of the characteristics of the land and as we seek out particular spaces for particular goals (searching out the water for peace of mind, for example) they become invested with meaning.

Tilley argues that “The human experience of encountering a new place or knowing how to act or go on in a familiar place is intimately bound up with previous experiences. Places are always ‘read’ or understood in relation to others.” (27) As Brian explains here, he has drawn on his knowledge and experience of the ocean to make sense of the vast open spaces of the prairies. He was not the only interviewee to make this comparison between the flat stretches of the prairies and the expanse of the ocean, which further demonstrates Tilley’s point. The kinds of parallels interviewees draw between the two landscapes (or, in this case, the landscape and seascape) shows how changes of space are processed and incorporated into individual’s environmental repertoire.

Brian’s comments show how environment comes to play an important role in biography and in migration. Certain kinds of places and environmental characteristics took on meaning because of the role they had played throughout his life.


Photo: The Cliffs of Moher, Co. Clare.


In this story, Greg’s first experience of Winnipeg is characterized by the feeling of being in a completely unfamiliar environment. The wind, smells, sights, and sounds made him feel uncomfortably out of place. Geographer Paul Rodaway (1994) notes how inter-related senses provide information about the world around us and mediate our experience of a place. Our bodies orient us, mediating between us and the environment we inhabit.

At other points in the interview, Greg spoke in detail about his childhood memories of Belfast, navigating the streets, attempting to avoid getting into trouble (not always successfully), and bonding with friends. Urban theorists Alvin K. Lukashock and Kevin Lynch (1956) were some of the first scholars to draw attention to children’s experiences of cities and the kinds of emotional connections that are forged between an individual and a place through their childhood interactions with their environment.

In both his book, Through the Eyes of a Belfast Child: Life. Personal Reflections. Poems (2014), and our conversation, Greg expressed a deep love for his childhood home and the landscape and environment of Ireland. The stark contrast of Winnipeg’s environment strongly contributed to his emotional disconnection from the prairie city.


Photo: Just outside Belfast.


In our second interview, I asked Joe and Mary what feels most like home to them. Joe responded that he feels a certain sense of proprietorship in Ireland and feels comfortable there in his interactions with the locals and navigating the societal and cultural ways. He explains that Canada, on the other hand, is home because of friends and family and the place itself has come to feel familiar over time. Mary’s response, featured in this clip, is fairly similar, particularly in the emotional connection she feels with Ireland and the freedom she experienced when moving around Dublin.

Her moving description of preparing to leave Ireland after her visit and looking over the Dublin Mountains illustrates an idea expressed by many geographers: that landscapes are tied to identities and emotionally charged memories. In addition, her discussion of the places she visited in Dublin and how she made her way around the city fits with social anthropologist Tim Ingold’s (2011) concept of place. Ingold argues that human lives unfold along paths. Using the metaphor of a trail of thread, he explains that as people move, they leave a trail. The spaces they pass through regularly and meet with others become knots and these knots become places of significance which bind people in some way. Mary’s choice of words, her description of her connection to Ireland as a “string,” is particularly fitting then, as it conveys a sense of an attachment that spans an ocean, a thread that connects the knots of Manitoba and Ireland.


Photo: O’Connell Bridge, Dublin.


Eileen’s compelling comparison of her relationship to Ireland and Canada with that of her husband illustrates how people forge and maintain different emotional ties in the process of migration. Her description of her gradual adjustment and growing affection for the host country and Ralph’s continued longing for and attachment to the homeland are framed by activities that both stimulate and express these varied emotions.

In this clip, Eileen mentions that “I guess there’s no place that fills [Ralph] like the way Ireland does.” Visits to Ireland are homecoming experiences for Ralph, more than for Eileen. Migration scholar Paul Basu (2007) examines the Scottish diaspora and is interested in how roots-tourists dwell on and travel in places connected to their heritage. He explains that within diasporic cultures there is a persistent sense of displacement and trips taken to the homeland enable people to “reterritorialize their identity, become more bound by place, develop more authentic sense of continuity with their ancestral past, and recover a degree of cultural distinctiveness.” (28) Being in a space can connect us to a sense of self and a past; it can fill us.

Using a phenomenological approach (the study of experience and consciousness), environmental scholar Mick Smith and his colleagues (2009) argue that the world we experience is not an abstract and vacant space, but a “lived world perceived and produced through our emotionally laden activities.” (11)  In this case, visits to Ireland, painting, and driving become emotionally laden when they are connected to a sense of home. Migration intensifies these feelings as ideas of where home is located are challenged and shift over time. Distances, borders, and landscapes are felt, and the places that fill us become central to how we understand and identify ourselves.


Photo: Just outside Winnipeg, Manitoba.


Joe and Mary told me on a few occasions that, although they were heavily involved in the traditional activities of the Manitoba Irish Association (or Irish Club), they would not describe its draw as “burning”. However, what did attract them to traditional performances, like Irish music, was their capacity to create community. They have many fond memories of family and friends coming together which are framed by singing and playing Irish tunes together.

Performance theorist Diana Taylor (2003) uses the concept of repertoire to talk about the ways in which certain kinds of knowledge is storied in the body and drawn upon to communicate meaning to others within a community. For example, certain kinds of gestures or performances indicate meaning to others who share a common understanding of what those actions mean. Building on this idea, she makes an argument for scenario which is “a portable framework” (28) for the performance that becomes significant as it repeated again and again. In this case, the gathering of friends and family becomes the scenario where the repertoire of traditional music is put into action. It reinforces the place of music as a communal activity that connects participants, such as Joe, Mary, and their family and friends, to a particular identity and a shared past. Whether these activities are formally structured (through regular sessions organized through the Irish Club) or spontaneously initiated at a gathering, the repeated nature of these musical activities and their pleasant, nostalgic associations – feeling “just like old times” – make them continually appealing and meaningful for Joe and Mary.


Photo: Prairie grass, Stuartburn, Manitoba.


Tom’s explanation of the emotional power of traditional music gestures to connections between perceptions of authenticity, memory, place, and performance. For him, when traditional songs are performed as he remembered them or “the way [they] should be played”, they have a strong emotional power that he identifies as particular to those with who grew up in Ireland.

Authors such as John O’Flynn (2009) have examined notions of authenticity and pointed to the problems of excluding certain genres or ways of performing from the categories of authentic Irish music. While Tom does associate authenticity with certain ways of playing traditional music, his description also points to ways music is connected to personal and collective memories of place and heritage. Ethnomusicologist Martin Stokes (1997) states, “Amongst the countless ways in which we ‘relocate’ ourselves, music undoubtedly has a vital role to play. The musical event, from collective dances to the act of putting a cassette or CD into a machine, evokes and organises collective memories and presents experiences of place with an intensity, power and simplicity unmatched by any other social activity.” (3) Traditional music perceived as authentic has the effect of connecting Tom to a particular place and past. Its connection with Ireland and its people throughout the ages motivates him to explore the intricacies of the tradition, educate himself through workshops on the history of the tunes, and pursue those moments where he and his fellow musicians get a song just right.


Photo: Spiddal, Co Galway. Courtesy of Tom Naughten.